La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « délatter »

Délatter

[delate]
Ecouter

Définitions de « délatter »

Délatter - Verbe

  • Enlever les lattes d'une structure.

    Bjr, tu fais bien comme tu le veux mais il ne faut pas délatter et déchevronner pas baisser les pannes obliques de 8cm.
    — site bricolage.linternaute.com, 9 août 2013 (s ajouté à oblique)
  • (Se délatter) Se défaire de ses chaussures, dans un registre familier.

    Après une journée harassante, Jacques se délatta avec soulagement, délaissant ses souliers d'affaires pour le confort moelleux de ses pantoufles.
    (Citation fictive)

Étymologie de « délatter »

Du préfixe dé- et du mot latte.

Usage du mot « délatter »

Évolution historique de l’usage du mot « délatter » depuis 1800

Citations contenant le mot « délatter »

  • La vie est une toiture complexe, où chaque expérience ajoute une latte; à trop vouloir s'en débarrasser, on finit par se délatter et laisser les intempéries pénétrer l'âme.
    Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans un élan de colère, il a décidé de tout changer, commençant par délatter le vieux plafond des traditions qui étouffait son foyer depuis des générations.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme le vieux grenier de mon grand-père, nos cœurs peuvent se délatter sous le poids du temps, mais il suffit d'une main tendre pour remettre en place ce qui fut autrefois écarté.
    Pierre Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « délatter »

Langue Traduction
Anglais delatter
Espagnol delatar
Italien delatter
Allemand delatter
Chinois 散落
Arabe تأخير
Portugais delatter
Russe delatter
Japonais delatter
Basque delatter
Corse delatter
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.