Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « délocutivement »
Délocutivement
Sommaire
Définitions de « délocutivement »
Définition - La langue française
Le mot « délocutivement » est un terme grammatical utilisé pour décrire une situation de communication où le référent est à la troisième personne. Ce concept s'oppose à allocutivement, qui concerne les situations où le référent est à la première ou deuxième personne.
En d'autres termes, lorsque l'on parle délocutivement, on fait référence à quelqu'un ou quelque chose qui n'est pas directement impliqué dans la conversation en cours. Cela peut concerner des personnes absentes, des objets, ou des idées évoquées au cours de l'échange.
Ainsi, « délocutivement » permet de préciser la manière dont un locuteur aborde son interlocuteur et les éléments qu'il mentionne, en se distinguant des formes allocutives centrées sur les participants directs de la conversation.
Phonétique du mot « délocutivement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| délocutivement | delɔkytivœmɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « délocutivement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « délocutivement »
-
Le choix entre parler allocutivement ou délocutivement peut influencer la façon dont une idée est perçue et comprise par notre interlocuteur.
Jean-Claude Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la littérature française, l'utilisation du discours direct permet souvent au lecteur de saisir le sens délocutivement, en contraste avec les allocutions des personnages.
Sophie Delamarre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « délocutivement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | delocutively |
| Espagnol | delocutivamente |
| Italien | delocutively |
| Allemand | delokutiv |
| Chinois | 亲切地 |
| Arabe | موال |
| Portugais | delocutivamente |
| Russe | delocutively |
| Japonais | 演説的に |
| Basque | delocutively |
| Corse | delocutivamente |
Combien de points fait le mot délocutivement au Scrabble ?
Nombre de points du mot délocutivement au scrabble : 21 points