La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démané »

Démané

[demane]
Ecouter

Définitions de « démané »

Démané - Adjectif

  • (Marine) En panne en raison d'un manque de voilure.

    Les voiles, frappées de côté par le vent, faséièrent alors si brusquement, qu’il vint à masquer en grand ; les boute-hors se rompirent, et il fut complètement démané.
    — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans

Usage du mot « démané »

Évolution historique de l’usage du mot « démané » depuis 1800

Citations contenant le mot « démané »

  • Tel un navire démané, l'esprit sans culture dérive au gré des vagues de l'ignorance.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est un océan où bien des cœurs se trouvent démanés, perdus faute d'avoir su naviguer avec prudence.
    Lucien Bresson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « démané »

Langue Traduction
Anglais emanated
Espagnol emanado
Italien emanato
Allemand ausgegangen
Chinois 散发出来的
Arabe انبثقت
Portugais emanou
Russe исходил
Japonais 発散
Basque eman zuen
Corse emanatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.