Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démarcage »
Démarcage
[demarkaʒ]
Définitions de « démarcage »
Démarcage - Nom commun
-
Variante orthographique du terme 'démarquage', désignant une distinction ou séparation, notamment dans le contexte graphique ou orthographique.
Même s’ils adoptent parfois quelques conventions de l’orthographe française, les systèmes de notation phonétique introduisent un démarcage important en ce qui concerne l’aspect graphique.
— Jean-Michel Eloy, Centre d’études picardes. Laboratoire d’études sociolinguistiques sur les contacts de langues et la politique linguistique
Usage du mot « démarcage »
Évolution historique de l’usage du mot « démarcage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « démarcage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « démarcage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | demarcation |
| Espagnol | demarcación |
| Italien | demarcazione |
| Allemand | abgrenzung |
| Chinois | 划界 |
| Arabe | الترسيم |
| Portugais | demarcação |
| Russe | демаркация |
| Japonais | 分界 |
| Basque | muga |
| Corse | demarcazione |