Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démarrer au quart de tour »
Démarrer au quart de tour
Sommaire
- Définitions de « démarrer au quart de tour »
- Étymologie de « démarrer au quart de tour »
- Phonétique de « démarrer au quart de tour »
- Évolution historique de l’usage du mot « démarrer au quart de tour »
- Citations contenant le mot « démarrer au quart de tour »
- Images d'illustration du mot « démarrer au quart de tour »
- Traductions du mot « démarrer au quart de tour »
- Combien de points fait le mot démarrer au quart de tour au Scrabble ?
Définitions de « démarrer au quart de tour »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
démarrer au quart de tour \de.ma.ʁe ɔ kaʁ də tuʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de démarrer)
-
(Figuré) Avoir un tempérament vif, avoir une réaction rapide (souvent trop rapide) face à une parole ou un évènement.
- Pendant que le personnel politique britannique s’écharpe sur la texture de son divorce d’avec l’Europe, les investisseurs, eux, ont réagi au quart de tour, au fur et à mesure des défections des ministres ce jeudi 15 novembre. Ils ont fait chuter le cours de la livre sterling par rapport au dollar, ou à l’euro. — (Philippe Escande, « Au Royaume-Uni, la croissance s’est effondrée malgré la dépréciation de la livre », Le Monde. Mis en ligne le 16 novembre 2018)
Étymologie de « démarrer au quart de tour »
- Cette expression provient vraisemblablement de l’époque (pas si lointaine) où il fallait démarrer les moteurs à explosion en tournant la manivelle. Un moteur conciliant démarrait au quart de tour de manivelle c’est-à-dire très rapidement par rapport à ses congénères récalcitrants.
Phonétique du mot « démarrer au quart de tour »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| démarrer au quart de tour | demare o kar dœ tur |
Évolution historique de l’usage du mot « démarrer au quart de tour »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « démarrer au quart de tour »
-
Comme la précédente, cette deuxième saison risque de démarrer au quart de tour !
actu.fr — Vidéos. Près de Vernon, le commercial fait le buzz sur les réseaux sociaux | Le Démocrate Vernonnais
Traductions du mot « démarrer au quart de tour »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | start at quarter turn |
| Espagnol | comenzar en un cuarto de vuelta |
| Italien | iniziare a un quarto di giro |
| Allemand | beginnen sie bei einer vierteldrehung |
| Chinois | 从四分之一转开始 |
| Arabe | تبدأ من ربع دورة |
| Portugais | começar no quarto de volta |
| Russe | начинать с четверти оборота |
| Japonais | クォーターターンから開始 |
| Basque | txanda laurdenean hasi |
| Corse | principià à quartu di volta |
Combien de points fait le mot démarrer au quart de tour au Scrabble ?
Nombre de points du mot démarrer au quart de tour au scrabble : 33 points