La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dématérialiser »

Dématérialiser

[dematerjalize]
Ecouter

Définitions de « dématérialiser »

Dématérialiser - Verbe

  • Faire perdre son caractère matériel ou physique à quelque chose.

    Dans notre ère numérique, le processus pour dématérialiser les documents de l'entreprise est devenu essentiel, transformant les piles de paperasse en informations stockées dans les nuages virtuels.
    (Citation fictive)
  • Se transformer de manière à perdre tout caractère matériel ou physique.

    Il peut se dématérialiser, en se transformant intégralement en radiations.
    — A. J. Bernardes de Miranda, Reconstruction de la physique théorique

Étymologie de « dématérialiser »

Dérivé du mot matériel, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Usage du mot « dématérialiser »

Évolution historique de l’usage du mot « dématérialiser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dématérialiser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dématérialiser »

Citations contenant le mot « dématérialiser »

  • L’e-procurement, que l’on peut traduire en français par approvisionnement électronique ou approvisionnement en ligne, désigne un ensemble de solutions capables de dématérialiser les processus transactionnels, dans le secteur BtoB (Business to Business).
    https://www.decision-achats.fr/ — L’e-procurement : définition et bénéfices - Hub dédié - Decision-achats.fr
  • Limité auparavant au stade de l’expérimentation, le permis de conduire dématérialisé est depuis mercredi accessible pour toutes les personnes qui en feraient la demande. Avec l’application France identité, il est aussi possible de dématérialiser sa carte d’identité et de faciliter ainsi certaines démarches à l’avenir, comme faire une procuration.
    Le Monde.fr — Cinq questions sur le permis de conduire dématérialisé
  • Prochain défi : dématérialiser la demande de procuration avant une élection pour ne plus avoir à se déplacer. Plus largement, ce n’est que le début de ce qui constituera, à terme, le portefeuille numérique européen, avec des démarches en ligne simplifiées et sécurisées. La carte grise doit d'ailleurs suivre le même exemple que le permis de conduire, d'ici la fin de l'année.
    Franceinfo — Permis de conduire : comment le dématérialiser dans l’application France Identité
  • France Identité permet déjà de dématérialiser sa carte d'identité, et d'autres titres devraient arriver prochainement. "D’ici à la fin de l’année 2024, le certificat d’immatriculation (carte grise) sera intégré", annonce le service en charge de l'application dans un communiqué.
    Franceinfo — Cinq questions sur le permis de conduire dématérialisé, disponible dans toute la France depuis ce mercredi
  • Le ministre de l’Intérieur ajoute par ailleurs que la CNIe permettra de dématérialiser d’autres démarches, notamment les procurations. Une "cinquantaine de communes" mettront la procédure en place pour les élections européennes du 9 juin prochain. "J’ai aussi écrit aux maires des dix premières grandes villes de France, dont Paris, Lyon et Marseille, pour l’appliquer pour ces prochaines élections. Ce sera généralisé d’ici les prochaines élections municipales de 2026", précise Gérald Darmanin.
    TF1 INFO — Permis dématérialisé : comment faire pour l'obtenir sur son smartphone ? | TF1 INFO

Traductions du mot « dématérialiser »

Langue Traduction
Anglais dematerialize
Espagnol desmaterializar
Italien dematerialize
Allemand entmaterialisieren
Chinois 非物质化
Arabe تجريد من المادية
Portugais desmaterializar
Russe дематериализовать
Japonais 具現化する
Basque dematerialize
Corse dematerializà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.