La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démazoutage »

Démazoutage

[demazutaʒ]
Ecouter

Définitions de « démazoutage »

Démazoutage - Nom commun

  • Action de retirer le mazout déversé en mer par un navire.

    Voulez-vous d'autres sujets d'articles? en voilà: le démazoutage au grand large, la recherche du pétrole en mer \\ Inconnu \\ Le Sauvage

Usage du mot « démazoutage »

Évolution historique de l’usage du mot « démazoutage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « démazoutage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « démazoutage »

  • La situation est un véritable crève-coeur pour ces deux Morbihannais, qui ont investi 120 000 euros de leur poche depuis 2007. Originaires de la région parisienne, Didier et Marie se sont installés en Bretagne en 1976. Très sensibles à la cause animale et aux méfaits des marées noires, ils furent très impliqués dans le démazoutage d'oiseaux, après les catastrophes provoquées par les naufrages de l'« Amoco Cadiz » ou de l'« Erica ». Leur dévouement les a même poussés à agir jusqu'en Afrique du Sud, où ils ont porté secours à une colonie de manchots du Cap.
    leparisien.fr — Morbihan : le centre de soins Volée de piafs au bord du gouffre - Le Parisien
  • Le démazoutage des oiseaux marins est complexe, compliqué, et ne peut être effectué que par des professionnels. Il demande de respecter diverses étapes. Mathieu Mendès, soigneur animalier à LPO Aquitaine, explique au site de France 3 :
    Holidog Times - France — Naufrage : menaces sur des milliers d'oiseaux
  • Alors qu'il participe au démazoutage avec la marée noire de l'Erika, Patrick Dupond se fait virer par l'armée de la plage. Il décide d'appeler l'Élysée pour protester, décroche un rendez-vous, et fait un malaise au volant de son véhicule.  
    Europe 1 — EXTRAIT - Quand Patrick Dupond raconte son terrible accident de voiture

Traductions du mot « démazoutage »

Langue Traduction
Anglais oil removal
Espagnol eliminación de aceite
Italien rimozione dell'olio
Allemand ölentfernung
Chinois 除油
Arabe إزالة الزيت
Portugais remoção de óleo
Russe удаление масла
Japonais 油の除去
Basque olioa kentzea
Corse eliminazione di oliu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.