La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démêlage »

Démêlage

[demɛlaʒ]
Ecouter

Définitions de « démêlage »

Démêlage - Nom commun

  • (Art) Processus par lequel on sépare les fibres de laine afin de les préparer au filage.

    Le démêlage de la laine est manuel, tandis que les graines du coton sont généralement extraites à l’aide d’une pierre plate assortie d’une tige cylindrique de fer.
    — Aminata Dramane Traoré, Mille tisserands en quête de futur

Expressions liées

  • Démêlage des cheveux, d'un écheveau
  • Le démêlage des fibres

Étymologie de « démêlage »

Dérivé du mot démêler avec le suffixe -age.

Usage du mot « démêlage »

Évolution historique de l’usage du mot « démêlage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « démêlage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « démêlage »

  • Pour le démêlage de jargon, direction le dictionnaire. On y apprend que l'écolo, c'est celui "qui prend en compte le respect de l'environnement et du développement durable". Le responsable, c'est celui "qui mesure les conséquences de ses actes". L'éco-friendly (ou éco-responsable en français), c'est celui "qui s'efforce de respecter la nature et l'environnement au maximum".
    Surfsession.com — C'est quoi un surfeur responsable ? - Surf Session
  • Un démêlage incorrect peut provoquer beaucoup de cassures, ce qui peut entraîner un amincissement des mi-longueurs et des extrémités.
    amomama.fr — Cheveux blancs : cinq erreurs qui peuvent sérieusement les endommager
  • Me voilà donc dans la saison du soleil, du vent et des piscines avec des demoiselles aux cheveux longs comme des petites Raiponce. Je suis démunie en ce qui concerne l’entretient de leurs cheveux et du démêlage intensif, alors j’ai fait appel à une professionnelle pour qu’elle me partage ses skills :  Mélina Bourgeault, propriétaire et styliste chez Salon Tendance MB.
    Les conseils d'une pro pour entretenir la tignasse de nos cocos | TPL Moms

Traductions du mot « démêlage »

Langue Traduction
Anglais disentangling
Espagnol desenredar
Italien districante
Allemand entwirren
Chinois 解开
Arabe فك التشابك
Portugais desembaraçar
Russe расчесывание
Japonais ほぐす
Basque askatzen
Corse disingaglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.