La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démerde »

Démerde

[demɛrd]
Ecouter

Définitions de « démerde »

Démerde - Nom commun

  • (Populaire) Aptitude et ingéniosité pour se sortir de situations difficiles, souvent par des moyens astucieux ou non conventionnels.

    Au camp, on la sautait, c’est vrai, mais il y avait la démerde.
    — François Cavanna, Lune de miel
  • (Populaire) Ensemble d'astuces et de stratagèmes situés à la limite ou en dehors de la légalité.

    Chez lui comme chez nous, il n’y a que la démerde et la combine qui soient vraiment efficaces.
    — Jean-Loup Izambert, Le Crédit agricole hors la loi ?

Expressions liées

  • Démerder des chaussures (nouv lar ill)
  • Démerder un enfant (nouv lar ill, lar 20e)

Étymologie de « démerde »

Déverbal sans suffixe de démerder dans le sens de « ôter d’une situation délicate ».

Usage du mot « démerde »

Évolution historique de l’usage du mot « démerde » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « démerde » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « démerde »

  • Du fromage, de la charcuterie, le foin qui est posé au sol à côté du bétail… Tout est susceptible d’être dégusté gratuitement et si on se démerde bien on peut clairement réussir à se faire entrée – plat – dessert aux frais de la princesse. Le paradis on vous dit. Odorant, mais réconfortant.
    Topito | La vie, du côté top — Top 15 des trucs qu’on fait tous au salon de l’agriculture, c’est gratuit le vin là ? | Topito
  • Sinon t'achètes deux paires de pompes solides et tu les mets toute l'année et on se démerde pour avoir des réparations moins chères que les coordonniers actuelles, ca me paraît plus gérable comme système. Etre soutenable te soutenir l'hyperconsommation ca me parait compliqué pour ne pas parler d'impasse.
    Brut. — C'est quoi l'économie de la fonctionnalité ? | Brut.
  • Ewan McGregor joue dans la troisième saison de Fargo deux frères qui ne se ressemblent pas du tout et il se démerde plutôt pas mal pour leur donner les nuances suffisantes et en faire deux personnages intéressants. Ceci étant dit c’était pas la meilleure saison de la série, mais ça se regardait quand même.
    Topito — Top 12 des acteurs qui ont joué des jumeaux à l’écran, deux salaires dans la poche
  • “Je me suis battue corps et âme comme tout parent se démerde pour faire étudier ses enfants. C’est uniquement le dernier de mes fils qui est à l‘école. Tous les autres sont restés à la maison faute de moyen pour payer les frais d‘étude,” rajoute Hortense Kabalira, mère de 4 enfants.
    Africanews — RDC: une rentrée scolaire difficile pour les parents | Africanews

Traductions du mot « démerde »

Langue Traduction
Anglais shit
Espagnol mierda
Italien merda
Allemand scheisse
Chinois 拉屎
Arabe القرف
Portugais merda
Russe дерьмо
Japonais たわごと
Basque kaka
Corse merda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.