Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « demeurer bouche béante »
Demeurer bouche béante
[dœmœre buʃ beɑ̃t]
Définitions de « demeurer bouche béante »
Demeurer bouche béante - Locution verbale
-
(Figuré) Être frappé de stupeur ou d’étonnement. → voir bouche bée
Usage du mot « demeurer bouche béante »
Évolution historique de l’usage du mot « demeurer bouche béante » depuis 1800
Traductions du mot « demeurer bouche béante »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gape |
| Espagnol | mirar boquiabierto |
| Italien | restare a bocca aperta |
| Allemand | klaffen |
| Chinois | 目瞪口呆 |
| Arabe | تثاءب |
| Portugais | bocejar |
| Russe | зевать |
| Japonais | ギャップ |
| Basque | gape |
| Corse | a bocca aperta |