La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « demi-confidence »

Demi-confidence

[dœmikɔ̃fidɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « demi-confidence »

Demi-confidence - Nom commun

  • Révélation partielle d'un secret, souvent exprimée par des allusions indirectes.

    L'hypocrisie, pour être utile, doit se cacher; et Julien, comme on voit, avait fait à Mlle de La Mole une demi-confidence sur son admiration pour Napoléon. Stendhal Le Rouge et le Noir

Usage du mot « demi-confidence »

Évolution historique de l’usage du mot « demi-confidence » depuis 1800

Citations contenant le mot « demi-confidence »

  • Dans le jeu des apparences, une demi-confidence est souvent plus efficace qu'une vérité entière.
    Élise Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La demi-confidence se faufile entre les mots, laissant à l'imagination le soin de combler les silences.
    Julien Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il avait fait une demi-confidence sur son passé tumultueux, espérant que cela suffirait à apaiser sa conscience sans révéler toute la douleur enfouie.
    Sophie Delacourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « demi-confidence »

Langue Traduction
Anglais half-confidence
Espagnol media confianza
Italien mezza fiducia
Allemand halbes vertrauen
Chinois 半自信
Arabe نصف ثقة
Portugais meia confiança
Russe полууверенность
Japonais 半信半疑
Basque erdi konfiantza
Corse mezza cunfidenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.