Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « demi-lieue »
Demi-lieue
[dœmiliø]
Définitions de « demi-lieue »
Demi-lieue - Nom commun
-
(Histoire) Ancienne mesure de longueur correspondant à environ deux kilomètres.
Avant de partir de Burgos, nous allâmes faire une visite à la Cartuja de Miraflores, située à une demi-lieue de la ville.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne
Expressions liées
- À demi-lieue de, loc prép (à une distance de demi-lieue)
Étymologie de « demi-lieue »
Dérivé de lieue, avec le préfixe demi-.Usage du mot « demi-lieue »
Évolution historique de l’usage du mot « demi-lieue » depuis 1800
Synonymes de « demi-lieue »
Citations contenant le mot « demi-lieue »
-
Il y a une demi-lieue de la pointe du mouillage des Anglais au morne de la Vigie ou de Charlemagne, et une demi-lieue de celui-ci au tapion de la Cahouane.
Blanche Maurel — Etienne Taillemite -
À droite et à gauche du fleuve, et de demi-lieue en demi-lieue, de jolis villages vaudois et valaisans paraissaient et disparaissaient presque aussitôt, sans que la rapidité de notre course nous permît d’en voir autre chose que la hardiesse de leur situation sur la pente de la montagne : […] .
Alexandre Dumas — Impressions de voyage
Traductions du mot « demi-lieue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Italien | mezza lega |
| Anglais | half a league |
| Espagnol | media legua |
| Allemand | eine halbe liga |
| Chinois | 半联赛 |
| Arabe | نصف دوري |
| Portugais | meia liga |
| Russe | поллиги |
| Japonais | ハーフリーグ |
| Basque | liga erdi |
| Corse | una mezza lega |