La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « demi-lune »

Demi-lune

[dœmilyn]
Ecouter

Définitions de « demi-lune »

Demi-lune - Nom commun

  • (Architecture) Espace circulaire situé à l'entrée d'un édifice majestueux ou à l'intersection de plusieurs voies.

    Dans l'éclat du crépuscule, la voiture s'arrêta au pied de l'édifice grandiose, sa façade dominant majestueusement la demi-lune qui marquait l'entrée.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Objet ou structure ayant la forme d'un demi-cercle ou d'un croissant.

    Une table en demi-lune.
  • (Génie militaire) Construction de fortification placée devant une porte ou une courtine pour protéger la contrescarpe et le fossé.

    Cette enceinte, faite de gros pieux pointus, hauts de quinze pieds, formait une sorte de demi-lune ou de cavalier sur sa partie antérieure.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures
  • (Sports de glisse) Installation neigeuse concave utilisée pour les compétitions sportives.

    La planchiste québécoise Elizabeth Hosking, étoile montante de l’épreuve de demi-lune, sera de la grande finale, samedi soir, à la Coupe du monde de Mammoth Mountain, en Californie.
    — Agence QMI, Demi-lune : une Québécoise en finale à Mammoth Mountain
  • (Tauromachie) Outil coupant parfois utilisé lors des corridas pour immobiliser le taureau.

    On emploie aussi quelquefois une espèce d’instrument appelé media luna (demi-lune), qui lui coupe les jarrets derrière et le rend incapable toute résistance ; alors ce n’est plus un combat mais boucherie dégoûtante. Thophile Gautier Voyage Espagne

Expressions liées

  • En demi-lune (qui est en demi-cercle, qui est demi-circulaire)
    Ces petites plates-formes en demi-lune
    — Nerval, Nouvelles et fantaisies

Étymologie de « demi-lune »

Du français demi- et lune, datant du XVI siècle. Ainsi nommé en raison de la forme.

Usage du mot « demi-lune »

Évolution historique de l’usage du mot « demi-lune » depuis 1800

Synonymes de « demi-lune »

Citations contenant le mot « demi-lune »

  • Le score a été ouvert lorsque Fernando González a envoyé un ballon en demi-lune, Federico Viñas a contrôlé et a tourné 0-1, ne courant qu’à la 5e minute.
    Marseille News .net — La Juventus manque d'entraîneur après un échec en Champions - Marseille News .net
  • Aujourd'hui, soit près de cent-cinquante ans plus tard, il est devenu –du moins dans de nombreux pays occidentaux– une sorte de terme fourre-tout servant à désigner les sauces à base de basilic réalisées de toutes les façons possibles, que ce soit avec un blender, un robot ménager ou un hachoir à lame en demi-lune (appelé aussi hachoir berceuse ou mezzaluna) assez peu pratique à ranger dans ses tiroirs.
    Slate.fr — La meilleure façon de faire du pesto | Slate.fr
  • À ce moment, tout de suite après la descente de Latone, s’ouvrira une demi-lune soutenue par des arcatures fort heureuses d’effet puisqu’elles relient les supports de Versailles en rappelant les arcades de l’Orangeraie (mais dont je ne crois pas qu’elles existassent en dehors des gravures).
    Jean de La Varende — Versailles
  • On vérifie que le sort a bel et bien été conjuré au moyen de deux pierres oraculaires en demi-lune (jiaobei). Pour confirmer la réponse positive, il faut jeter les pierres et qu’elles retombent, une du côté plat et l’autre du côté bombé.  
    Conjurer le mauvais sort par les coups  | lepetitjournal.com
  • C'est parti pour un mois et demi de chantier, le magasin Intermarché de la demi-lune a Poitiers est fermé pour préparer son changement d'enseigne puisqu'il doit rouvrir fin janvier début février sous la bannière de Super U.
    ici, par France Bleu et France 3 — L'Intermarché de la demi-lune à Poitiers a commencé sa mue ! - France Bleu

Traductions du mot « demi-lune »

Langue Traduction
Anglais half moon
Espagnol media luna
Italien mezza luna
Allemand halbmond
Chinois 半月
Arabe نصف القمر
Portugais meia-lua
Russe месяц
Japonais 半月
Basque ilargi erdia
Corse mezzo luna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.