Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « demi-penny »
Demi-penny
[dœmipɑ̃ni]
Définitions de « demi-penny »
Demi-penny - Nom commun
-
Unité monétaire britannique valant la moitié d'un penny, devenue obsolète après sa continuation post-décimalisation en 1971 jusqu'à son retrait en 1984.
— Combien d’argent y a-t-il sur la coiffeuse ? — Outre le billet de dix livres que vous m’avez dit de prendre, Monsieur, il y a deux billets de cinq livres, trois d’une livre, une pièce de dix shillings, deux demi-couronnes, un florin, quatre shillings, six pence et un demi-penny, Monsieur. — Prenez tout, dis-je. Vous l’avez bien gagné. — (P. G. Wodehouse (Pelham Grenville Wodehouse), L’inimitable Jeeves, chapitre 12 (« Bingo n’a pas de chance »), titre original : The Inimitable Jeeves, 1923,tr aduit de l'anglais par Jean-Pierre Aoustin , éditionde poche10-18 consultée , page152 , ISBN2-264 -01674 -4 ,284 pages ,1992 )
Étymologie de « demi-penny »
Calque de l'anglais halfpenny, dérivé de penny, avec le préfixe demi-.Usage du mot « demi-penny »
Évolution historique de l’usage du mot « demi-penny » depuis 1800
Traductions du mot « demi-penny »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | half penny |
| Espagnol | medio centavo |
| Italien | mezzo penny |
| Allemand | halber penny |
| Chinois | 半便士 |
| Arabe | نصف بنس |
| Portugais | meio centavo |
| Russe | полпенни |
| Japonais | ハーフペニー |
| Basque | zentimo erdi |
| Corse | mezzu centesimu |