La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dénouable »

Dénouable

[denwabl]
Ecouter

Définitions de « dénouable »

Dénouable - Adjectif

  • Susceptible d'être délié ou résolu.

    Dans le monde complexe de la politique internationale, chaque conflit, bien que tissé d'intrigues et de subtilités, demeure dénouable par le jeu habile de la diplomatie.
    (Citation fictive)
  • En finance, pouvant être réalisé ou converti en liquidités.

    Contrairement aux traditions françaises qui faisaient reposer autrefois les opérations bancaires exclusivement sur des opérations dénouables à court terme, les autorités monétaires avaient laissé les banques financer des opérations d'équipement […] à l'aide d'opérations de crédit d'un type particulier, dénouables au bout de plusieurs années et réescomptables à la Banque de France.
    — Économie appliquée, 1974

Étymologie de « dénouable »

Dérivé du mot dénouer, avec le suffixe -able.

Usage du mot « dénouable »

Évolution historique de l’usage du mot « dénouable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dénouable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dénouable »

  • A noter le Perco, déjà dénouable sous la forme d'un capital défiscalisé ou de rentes viagères peu imposées, pourrait perdre au change. De même, le PERP (comme la Préfon), qui admet une sortie à hauteur de 20 % en capital, profite pour cette fraction de cash, d'un régime fiscal allégé (prélèvement forfaitaire de 7,5 % après abattement de 10 %) qui devrait disparaître.
    Les Echos — Epargne retraite : ce qui devrait changer avec la loi Pacte | Les Echos
  • C’est une autre solution pour protéger un proche handicapé incapable d’exercer un emploi : vous lui donnez une somme d’argent afin qu’il l’investisse lui-même dans une assurance-vie épargne-handicap dénouable en rente. La donation profitera d’un abattement spécifique de 159 325 euros, quel que soit le lien de parenté entre vous, qui s’ajoutera à l’abattement familial applicable le cas échéant (comme celui de 100 000 euros entre parent et enfant).
    Dossier Familial — Protéger ses proches avec une assurance-vie | Dossier Familial
  • Aujourd'hui : Proposé au sein de l'entreprise et alimenté par les primes d'intéressement, de participation, voire l'abondement de l'employeur et des versements complémentaires facultatifs, le plan d'épargne retraite collectif est déjà dénouable au moment de la retraite sous forme de capital défiscalisé (sauf prélèvements sociaux) ou rente peu imposable (assiette taxable dégressive avec l'âge) et récupérable avant terme en cas d'acquisition de son logement. La gestion diversifiée par horizon est également proposée par défaut.
    Les Echos — Epargne retraite : devez-vous transférer votre épargne sur un PER ? | Les Echos

Traductions du mot « dénouable »

Langue Traduction
Anglais untouchable
Espagnol intocable
Italien intoccabile
Allemand unantastbar
Chinois 不可触摸
Arabe لا يمكن المساس بها
Portugais intocável
Russe неприкасаемый
Japonais アンタッチャブル
Basque ukiezina
Corse intoccable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.