Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dénoyer »
Dénoyer
[denɔje]
Définitions de « dénoyer »
Dénoyer - Verbe
-
Extraire l'eau qui submerge un lieu, particulièrement une galerie de mine ou des champs.
S'il pleuvait on ouvrait des tranchées pour dénoyer les champs. S'il ne pleuvait pas, on versait des tonneaux d'eau afin de les dessoiffer...
— Claude Seignolle, Le Rond des sorciers
Étymologie de « dénoyer »
Du mot noyer avec le préfixe dé-.Usage du mot « dénoyer »
Évolution historique de l’usage du mot « dénoyer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dénoyer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « dénoyer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drown |
| Espagnol | ahogar |
| Italien | annegare |
| Allemand | ertrinken |
| Chinois | 淹 |
| Arabe | يغرق |
| Portugais | afogar |
| Russe | тонуть |
| Japonais | 溺れる |
| Basque | ito |
| Corse | affucà |