La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dénoyer »

Dénoyer

[denɔje]
Ecouter

Définitions de « dénoyer »

Dénoyer - Verbe

  • Extraire l'eau qui submerge un lieu, particulièrement une galerie de mine ou des champs.

    S'il pleuvait on ouvrait des tranchées pour dénoyer les champs. S'il ne pleuvait pas, on versait des tonneaux d'eau afin de les dessoiffer...
    — Claude Seignolle, Le Rond des sorciers

Étymologie de « dénoyer »

Du mot noyer avec le préfixe dé-.

Usage du mot « dénoyer »

Évolution historique de l’usage du mot « dénoyer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dénoyer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dénoyer »

  • Dans le silence des campagnes, les paysans s'affairent à dénoyer leurs terres, luttant contre la colère du ciel et la fureur de l'eau.
    Henri de Monceaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Pour dénoyer la vieille mine, il fallut l'ingéniosité des hommes et la force inépuisable des machines, un combat où chaque goutte d'eau repoussée était une victoire sur l'abandon.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque printemps, le rituel se répète : dénoyer les champs pour redonner vie à la terre assoiffée de soleil, un perpétuel recommencement qui rythme la vie rurale.
    Adeline Bertin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « dénoyer »

Langue Traduction
Anglais drown
Espagnol ahogar
Italien annegare
Allemand ertrinken
Chinois
Arabe يغرق
Portugais afogar
Russe тонуть
Japonais 溺れる
Basque ito
Corse affucà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.