Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépècement »
Dépècement
[depɛsœmɑ̃]
Définitions de « dépècement »
Dépècement - Nom commun
-
Opération consistant à découper en morceaux ou le résultat de cette action, notamment appliquée aux cadavres d'animaux.
L’abatage et le dépècement des chevaux (ânes ou mulets) destinés à l’alimentation publique ne peuvent s’effectuer que dans une tuerie ou un abattoir, à l’exclusion absolue des clos d’équarrissage.
— Pandectes belges: encyclopédie de législation, de doctrine et de jurisprudence belges
Étymologie de « dépècement »
Dérivé du mot français dépecer avec le suffixe -ment.Usage du mot « dépècement »
Évolution historique de l’usage du mot « dépècement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dépècement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dépècement »
-
C’est vrai, Covid-19 le reconnait, il a sous-estimé les effets secondaires du confinement. “Ce n’était pas dans mes cours !”. C’était son dernier message. Ne supportant plus le bruit des casseroles du lendemain, et les cris, et les applaudissements, il s’est jeté du balcon de ma voisine d’en face. Un râle à peine perceptible a précédé son dépècement impitoyable sous les roues d’un camion poubelles à l’allure pressée.
Club de Mediapart — J’ai rencontré Covid-19, c’est un trader | Le Club de Mediapart -
Il ne s’agit pas ici d’un quelconque lien de subordination entre État et Territoire à réintroduire par la petite porte. Les Territoires ne sont forts que par l’existence d’un État pertinent qui est malheureusement aujourd’hui toisé par les coupes de rabot successives d’un Bercy omniprésent obsédé par la course folle au dépècement des ministères dits dépensiers.
Club de Mediapart — Etat, Territoires, services publics: quelles alternatives ? | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « dépècement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dismemberment |
| Espagnol | desmembramiento |
| Italien | smembramento |
| Allemand | zerstückelung |
| Chinois | 肢解 |
| Arabe | التقطيع |
| Portugais | desmembramento |
| Russe | расчленение |
| Japonais | 解体 |
| Basque | desegin |
| Corse | dismembramentu |