Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépiqueur »
Dépiqueur
[depikœr]
Définitions de « dépiqueur »
Dépiqueur - Nom commun
-
Ouvrier spécialisé dans le dépiquage, processus de détachement des épis des tiges de céréales.
Le louage de services a lieu dans un marché libre: l’engagement est à terme; le berger, la moissonneuse ou le dépiqueur vont s’embaucher où bon leur semble.
— Jean Duvernoy Le Registre d’inquisition de Jacques Fournier (évêque de Pamiers): 1318 - 1325, Volume 1
Étymologie de « dépiqueur »
Dérivé de dépiquer avec le suffixe -eur.Usage du mot « dépiqueur »
Évolution historique de l’usage du mot « dépiqueur » depuis 1800
Traductions du mot « dépiqueur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | weeder |
| Espagnol | escardador |
| Italien | diserbante |
| Allemand | jäter |
| Chinois | 除草机 |
| Arabe | الأعشاب |
| Portugais | capinador |
| Russe | прополка |
| Japonais | 草刈り機 |
| Basque | sasikatzailea |
| Corse | sarchiatrice |