Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépouillage »
Dépouillage
[depwilaʒ]
Définitions de « dépouillage »
Dépouillage - Nom commun
-
Processus d'ôter les éléments couvrants ou de retirer des possessions; état résultant de cette action.
Désirant ainsi croiser lectures, rencontres, et dépouillages d’archives, ce livre n'aurait pu exister sans les témoignages, les conseils, les appuis, l'aide et l'amitié d'un certain nombre de personnes.
— Antoine de Baecque, Les Cahiers du cinéma: histoire d'une revue
Étymologie de « dépouillage »
Dérivé du mot français dépouiller avec le suffixe -age.Usage du mot « dépouillage »
Évolution historique de l’usage du mot « dépouillage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dépouillage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dépouillage »
-
Récemment, on a pu observer du mouvement autour du théâtre extérieur alors que des travaux de dépouillage pour retirer certains accessoires avaient débuté. Le démantèlement complet est prévu pour le mois d’août. Du même coup, l’édifice qui accueillait le Bingo Abénaquis sera démoli. On pourra procéder à la décontamination du terrain cet automne en vue de la construction du futur pont au centre-ville.
La Tribune — La scène Nikitotek a failli se retrouver à Granby | Actualités | La Tribune - Sherbrooke -
Certains électeurs, peu emballés par les candidats en lice, ont préféré voter blanc au second tour des municipales, dimanche. D'autres, quitte à se déplacer, ont tenu à adresser un petit message d'encouragement aux dépouilleurs. "Pas trop chiant le dépouillage ? (Je vote pas, je prends juste de vos nouvelles...)", avait inscrit un habitant de Saint-Herblain, en Loire-Atlantique, comme le rapporte Presse océan. Un bulletin considéré comme nul, mais qui n'en donne pas moins le sourire.
Europe 1 — Un bulletin "pas trop chiant le dépouillage ?" dans l'urne
Traductions du mot « dépouillage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stripping |
| Espagnol | pelar |
| Italien | strippaggio |
| Allemand | strippen |
| Chinois | 剥离 |
| Arabe | تجريد |
| Portugais | decapagem |
| Russe | демонтаж |
| Japonais | ストリッピング |
| Basque | soberako |
| Corse | strisce |