Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépourrir »
Dépourrir
[depurir]
Définitions de « dépourrir »
Dépourrir - Verbe
-
(Rare) Rendre à un état consommable ce qui était pourri, notamment en ôtant les parties altérées.
Il faudrait, en effet, à la fois vendanger les rouges et dépourrir les blancs : le personnel n'y suffit pas, les bras manquent.
— Viticulture-arboriculture, 1902
Étymologie de « dépourrir »
Du français pourrir, avec le préfixe dé- (XVIIIe siècle).Usage du mot « dépourrir »
Évolution historique de l’usage du mot « dépourrir » depuis 1800
Citations contenant le mot « dépourrir »
-
Dans la vie, il n'y a pas que des fruits mûrs et sucrés ; certains sont à l'état de pourriture. Mais avec patience et détermination, on peut les dépourrir et reconquérir leur douce essence.
Henri Valombre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le temps lui-même ne sait pas dépourrir le cœur des hommes quand l'amertume s'est insinuée trop profondément en leurs veines.
Émile Verdure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est un art délicat dans le jardinage de l'âme : celui de savoir dépourrir ses peines pour faire éclore de nouveau le bonheur.
Sophie Lumiére — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dépourrir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rot |
| Espagnol | putrefacción |
| Italien | marcire |
| Allemand | verrotten |
| Chinois | 腐烂 |
| Arabe | تعفن |
| Portugais | podridão |
| Russe | гниль |
| Japonais | 腐敗 |
| Basque | usteldu |
| Corse | rot |