La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépulper »

Dépulper

[depylpe]
Ecouter

Définitions de « dépulper »

Dépulper - Verbe

  • Extraire la substance pulpeuse d'un fruit, d'une dent ou de tout autre végétal.

    Après l’étape initiale de pressage, le jus est dépulpé (étape 2) afin de retirer les pulpes les plus grossières qui, par leurs tailles, colmateraient les plaques lors de l’étape de pasteurisation et de concentration (échangeur à plaques).
    — Pierre Brat, Bernard Cuq
  • Réduire un végétal en pulpe par écrasement ou broyage.

    Comment arriver à produire du fioul avec un cactus ? Rogelio Sosa López a donc commencé par le dépulper puis il l’a fait fermenter pour produire du fioul bio.
    — Cette entreprise mexicaine a trouvé une solution insolite pour produire du fioul bio ! L’idée est révolutionnaire, letribunaldunet.fr

Étymologie de « dépulper »

Dérivé du XIXe siècle du mot français pulpe, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.

Usage du mot « dépulper »

Évolution historique de l’usage du mot « dépulper » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dépulper » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « dépulper »

Langue Traduction
Anglais pulverize
Espagnol pulverizar
Italien polverizzare
Allemand pulverisieren
Chinois 粉碎
Arabe يسحق
Portugais pulverizar
Russe распыляться
Japonais 粉砕する
Basque pulverize
Corse pulverize
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.