Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déquiller »
Déquiller
[dekijr]
Définitions de « déquiller »
Déquiller - Verbe
-
Faire tomber une quille.
-
Au sens figuré et populaire, faire chuter quelqu'un physiquement ou dans ses fonctions.
-
En argot, atteindre ou tuer quelqu'un, notamment par arme à feu.
Étymologie de « déquiller »
Du préfixe dé- et du mot quille. Probablement créé comme antonyme de enquiller.Usage du mot « déquiller »
Évolution historique de l’usage du mot « déquiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déquiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « déquiller »
-
Ils ont donc voulu virer Huguette, à charge pour elle d’aller se faire déquiller ailleurs, elle qui embarrassait tant les archontes cacochymes du Port par son insolente réussite, son sans-faute, son dévouement, son absence de casseroles, et son immense aura. Le PCR a fait le même coup à Julien Ramin en d’autres temps. On l’a arraché à son fief de Grands-Bois où il faisait du bon boulot et ce brave homme est allé se faire massacrer à Saint-André.
Zinfos974 — "Le PCR a tué Huguette Bello" Heu… c’est pas plutôt le contraire ?
Traductions du mot « déquiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | clear up |
| Espagnol | aclarar |
| Italien | mettere in ordine |
| Allemand | klären |
| Chinois | 清理 |
| Arabe | وضح |
| Portugais | limpar |
| Russe | проясняться |
| Japonais | 片付ける |
| Basque | garbitu |
| Corse | chjarà |