Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déramage »
Déramage
[deramaʒ]
Définitions de « déramage »
Déramage - Nom commun
-
(Soierie) Opération consistant à détordre les fils de soie.
L’opération qui suit le déramage, et par laquelle on débarrasse les cocons de la bourre qui les environne.
— Louis Leclerc, Écoliers et vers à soie ou la petite magnanerie du père Toussaint
Étymologie de « déramage »
Dérivé de déramer, avec le suffixe -age.Usage du mot « déramage »
Évolution historique de l’usage du mot « déramage » depuis 1800
Citations contenant le mot « déramage »
-
Dans le silence de l'atelier, seul le bruit cadencé du déramage me rappelle que la beauté naît souvent d'un geste répété à l'infini.
Henri Lefaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le déramage des fils de soie est semblable aux méandres de nos pensées : il les détord pour révéler leur éclatante rectitude.
Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art du déramage exige patience et délicatesse ; chaque fil libéré nous enseigne qu'il faut parfois affronter l'entortillement avant d'atteindre la grâce.
Marguerite Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « déramage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ramming |
| Espagnol | embestir |
| Italien | speronamento |
| Allemand | rammen |
| Chinois | 捣打 |
| Arabe | صدمت |
| Portugais | batendo |
| Russe | таран |
| Japonais | 体当たり |
| Basque | ahaskaria |
| Corse | ramming |