Derecho

Définitions de « derecho »

Derecho - Nom commun

• (Météorologie) Derecho : Phénomène de convection profonde extratropicale, caractérisé par une progression rapide et la production de fortes rafales descendantes. Il se manifeste sous la forme d'une ligne orageuse persistante.

  Un derecho (« droit » en espagnol) est une tempête de vent accompagnée d’orages violents. Au contraire d’une tornade (de tornar, « tournoyer »), il progresse en ligne droite à travers un front en forme d’arc qui s’étend parfois sur 400 kilomètres. Les derechos peuvent dépasser 150 kilomètres à l’heure ; ils se déchaînent le plus souvent lors de canicules estivales, dans les vallées de l’Ohio et du Mississippi, ainsi que dans le bassin des Grands Lacs.

Étymologie de « derecho »

Évolution historique de l’usage du mot « derecho » depuis 1800

Citations contenant le mot « derecho »

• El Jefe de la Unidad de Neurocirugía, FErnando Soto junto al médico Gonzalo Sillerico, informó que el paciente ingresó como candidato a terapia intensiva y un examen de tomografía demostró que tenía un hematoma sutural agudo derecho y un intenso edema cerebral, luego estaba bronco aspirado.

• El 20 de marzo la Tercera Sala de la Corte Suprema en causa rol N° 978-2024 revocó la sentencia apelada, y en su lugar acogió la acción de protección, solo en cuanto dispone que el Servicio Nacional de Migraciones deberá emitir el pronunciamiento que en derecho corresponda respecto de la solicitud presentada ante ella por la parte recurrente dentro del plazo de sesenta días corridos contados desde la notificación de la sentencia.

• El tercer debate presidencial 2023 se realizará este domingo 12 de noviembre a las 21hs en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA), donde se realizó el segundo debate el pasado 8 de octubre.

• Le derecho doit son nom à la trajectoire de ses vents, en ligne droite, contrairement aux tornades (tornado en espagnol), qui forment des tourbillons. Pour différencier l’orage classique d’un derecho, les deux chercheurs en climatologie se sont accordés sur des critères précis. «Dans la littérature scientifique, il n’y a pas de consensus sur la définition d’un derecho. Mais les critères fondamentaux, sur lesquels nous nous sommes appuyés, c’est que le complexe orageux doit s’étendre sur plus de 100 km, avec de très fortes rafales de vent (plus de 90 km/h), qui elles, soufflent au moins sur 400 km», nous décrit Lucas Fery.

• Un évènement récent se distingue en particulier : le derecho survenu le 18 août 2022, près des îles Baléares. La tempête s’était ensuite rapidement propagée vers le nord-est et avait impacté la Corse en début de matinée. Les lignes orageuses avaient ensuite atteint, en l’espace de seulement 12 heures, le centre et le nord de l’Italie, la Slovénie, l’Autriche et la République tchèque. En France, les rafales engendrées par cet épisode ont atteint les 225 km/h, faisant 5 morts en Corse. En tout, la tempête aura fait 12 morts et 106 blessés, sans compter les impressionnants dégâts matériels.

• Rare en Europe, mais présent en Amérique du Nord, le phénomène météorologique représente une puissante ligne d'orages qui se déplace le long d'un axe « droit », « derecho » en espagnol. « Un derecho n'est pas un phénomène météorologique en tant que tel, mais la qualification d'un orage venteux », précise David Dumas, prévisionniste à Keraunos, auprès du quotidien.

• Pas confondre derecho environnant avec Derichebourg environnement...

• Le passage du derecho dans le parc régional de Val-David – Val-Morin a laissé de nombreux arbres cassés et déracinés de chaque côté du sentier.

Traductions du mot « derecho »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire