Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déréel »
Déréel
[dereœl]
Définitions de « déréel »
Déréel - Adjectif
-
(Psychologie) Qualifie ce qui est en décalage avec la réalité objective, relevant d'une perception ou d'un comportement autistique ou déréistique.
Mais il en est aussi l'inversion totale - pour autant que cet Appareil se détache de toute "règle" et que l'imaginaire pseudo-"rationnel" de la bureaucratie s’y transforme en délire déréel qui arrive à avoir la prise la plus cruelle sur le "réel".
— Cornélius Castoriadis, Quelle démocratie ?
Étymologie de « déréel »
Du français réel, datant du XIXe siècle, avec le préfixe dé-.Usage du mot « déréel »
Évolution historique de l’usage du mot « déréel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déréel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déréel »
Traductions du mot « déréel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dereal |
| Espagnol | dereal |
| Italien | dereal |
| Allemand | dereal |
| Chinois | 虚幻 |
| Arabe | يسحب |
| Portugais | descarrilar |
| Russe | dereal |
| Japonais | リアル |
| Basque | dereal |
| Corse | regale |