La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déréglable »

Déréglable

[dereglabl]
Ecouter

Définitions de « déréglable »

Déréglable - Adjectif

  • Se dit d'un mécanisme ou système qui peut être perturbé dans son fonctionnement ou ajusté de façon à ne plus opérer normalement.

    Ce phénomène est régi par notre horloge biologique, horloge qui reste déréglable par l’ingestion de certains procédés actifs tels que la caféine présente dans le thé et le café.
    — On sait maintenant pourquoi l’ennui provoque l’endormissement !, sciencepost.fr

Étymologie de « déréglable »

De dérégler, avec le suffixe -able.

Usage du mot « déréglable »

Évolution historique de l’usage du mot « déréglable » depuis 1800

Traductions du mot « déréglable »

Langue Traduction
Anglais unadjustable
Espagnol inajustable
Italien non regolabile
Allemand nicht einstellbar
Chinois 不可调节
Arabe غير قابل للتعديل
Portugais inajustável
Russe нерегулируемый
Japonais 調整不能
Basque egokitu ezina
Corse inaggiustabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.