La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déringardiser »

Déringardiser

[derɛ̃gardize]
Ecouter

Définitions de « déringardiser »

Déringardiser - Verbe

  • Rendre moins démodé ou obsolète.

    Dans un élan de modernisation, le musée a choisi de déringardiser ses collections, en y intégrant des oeuvres contemporaines qui reflètent les préoccupations actuelles.
    (Citation fictive)

Étymologie de « déringardiser »

Du verbe ringardiser, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « déringardiser »

Évolution historique de l’usage du mot « déringardiser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déringardiser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « déringardiser »

  • Richard Galliano : "Je me suis donné comme mission de déringardiser l'accordéon"
    France Musique — Richard Galliano : "Je me suis donné comme mission de déringardiser l'accordéon"
  • Mais a-t-il vraiment les moyens de déringardiser le Medef? Après la présidence "grand bourgeois" du baron Ernest-Antoine Seillière, Laurence Parisot a tenté de remettre le syndicat dans son époque de 2005 à 2013. Un travail que Pierre Gattaz a allègrement sapé pendant sa présidence. "Le mandat qui s'achève fut une mauvaise parenthèse", a sanctionné l'ex-présidente, comme le rapporte Le Monde.
    Le HuffPost — Geoffroy Roux de Bézieux peut-il vraiment déringardiser le Medef?
  • Invitée à l'antenne de RTL, au micro de Marc-Olivier Fogiel, l'écrivaine a précisé l'intitulé de son poste, qu'elle précise être «une mission bénévole». «Je vais d'abord avoir pour mission de déringardiser la notion même de francophonie, de lui rendre son lustre, sa jeunesse, son dynamisme, de promouvoir la langue française, de la défendre dans le monde entier», a-t-elle déclaré avant de préciser: «J'ai le sentiment que la francophonie est mal comprise, que c'est un concept qui peut être considéré pour beaucoup comme poussiéreux. On a une vision un peu vieillotte de la francophonie. Alors que c'est une réalité très vivace, vivante! Il suffit de se promener dans le monde, notamment en Afrique par exemple ou dans le Maghreb, pour voir à quel point il y a un appétit très grand pour le français.»
    LEFIGARO — Leïla Slimani veut «déringardiser» la francophonie

Traductions du mot « déringardiser »

Langue Traduction
Anglais unravel
Espagnol desenmarañar
Italien svelare
Allemand entwirren
Chinois
Arabe تفكك
Portugais desvendar
Russe распутать
Japonais 解く
Basque argitu
Corse svelà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.