Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dérivote »
Dérivote
[derivɔt]
Définitions de « dérivote »
Dérivote - Nom commun
-
Longue perche utilisée pour repousser les troncs d'arbres flottants et les éloigner des berges.
Le lançage à l’eau des billes le maniement de la dérivote dans la descente du bois, le tricage dans les estacades, la nécessité de traverser sur des barrages, des passerelles improvisées et même de marcher sur des billes libres ou flottantes, les plongeons inévitables, l’humidité, etc, sont autant d’occasion, non seulement d’altérer la santé mais aussi d’exposer la vie de l’ouvrier.
— Les Rapports Judiciaires de Québec: Cour supérieure, Volume 46
Étymologie de « dérivote »
Du français dérive, dériver et du suffixe -ote.Citations contenant le mot « dérivote »
-
Dans l'incessant ballet des flots, seul le danseur habile sait manier la dérivote avec élégance et précision.
Aurélien Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La dérivote n'est pas seulement un outil; c'est le prolongement de l'âme du batelier, son complice silencieux dans la lutte contre les caprices du courant.
Marguerite Beaufort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers le grondement sourd de la rivière, on entendait le frottement rythmique de la dérivote contre l'écorce rugueuse des troncs d'arbres enchevêtrés.
Étienne Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dérivote »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drift |
| Espagnol | deriva |
| Italien | deriva |
| Allemand | drift |
| Chinois | 漂移 |
| Arabe | المغزى |
| Portugais | deriva |
| Russe | дрейф |
| Japonais | ドリフト |
| Basque | noraeza |
| Corse | deriva |