Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dérompage »
Dérompage
[derɔmpaʒ]
Définitions de « dérompage »
Dérompage - Nom commun
-
(Papeterie) Opération consistant à découper les chiffons pourris en vue de leur préparation pour l'effilochage.
En papeterie, on parle de dérompre les chiffons pourris avant de les envoyer à l’effilochage; l’action de les découper est le dérompage; la table garni d’un instrument tranchant pour faire le dérompage s’appelle un dérompoir.
— Raphaël Levy, Contribution à la lexicographie française selon d’anciens textes d’origine juive
Étymologie de « dérompage »
Dérivé de dérompre avec le suffixe -age.Usage du mot « dérompage »
Évolution historique de l’usage du mot « dérompage » depuis 1800
Citations contenant le mot « dérompage »
-
Dans l'atelier de papeterie, le dérompage est bien plus qu'une tâche : c'est un art ancestral qui exige savoir-faire et précision.
Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le bruit du dérompage résonne dans la vallée, rythme immuable des jours ouvrés, mélodie du travail manuel qui façonne les esprits autant que le papier.
Henriette Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsqu'on parle de dérompage, on évoque rarement la poésie cachée derrière chaque coup de lame, sculptant la matière brute en une feuille d'une blancheur immaculée.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dérompage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | déromage |
| Espagnol | déromage |
| Italien | déromage |
| Allemand | deromage |
| Chinois | 贬损 |
| Arabe | ديروماج |
| Portugais | deromagem |
| Russe | деромаж |
| Japonais | デロマージュ |
| Basque | déromage |
| Corse | déromage |