La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dérouleur »

Dérouleur

[derulœr]
Ecouter

Définitions de « dérouleur »

Dérouleur - Nom commun

  • Accessoire conçu pour faciliter le déroulement linéaire et continu d'un rouleau de papier.

    Le dérouleur a fait l’objet d’une étude particulière, de façon à assurer un déroulement très régulier du papier photographique.
    — Revue générale de l’électricité, Volume 59

Expressions liées

  • Dérouleur
    Outre les mécanismes de déroulement, le dérouleur de ruban comprend une tête de lecture et une tête d'enregistrement par piste
  • Dérouleur de bande magnétique
  • Dérouleuse
    ... et l'extraordinaire usine à laquelle j'ai apporté tant de soins (...) ne compte plus. La dérouleuse, Georges, une machine venue de Suède, qui fait des placages comme une feuille de papier!
    — Jean de La Varende, Indulgence plénière

Étymologie de « dérouleur »

Dérivé du verbe dérouler avec le suffixe -eur.

Usage du mot « dérouleur »

Évolution historique de l’usage du mot « dérouleur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dérouleur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dérouleur »

Citations contenant le mot « dérouleur »

  • Pendant que les motards troqueront leur dérouleur de papier pour la tablette, les autos et autres buggys utiliseront un à deux appareils électroniques. « À l’intérieur, il y aura la partie GPS - comme avant - et la partie navigation avec un road-book, explique Castera. Un bouton permettra de faire défiler les notes. » Dans notre société ultra-connectée, le passage d’un vulgaire cahier à une tablette s’apparente à un choix anodin. Et pourtant, cela devrait provoquer la mort d’une catégorie de vieux briscards œuvrant la nuit, haïe par les organisateurs : les mapmen.
    autohebdo.fr — Rallye-Raid - Dakar - Un nouveau cap pour la navigation
  • Astucieuse et particulièrement polyvalente, cette dérouleuse se divise en deux parties distinctes:
    Farm Connexion - L'actualité du Matériel Agricole pour les pros et passionnés — La Pick & Go, une dérouleuse de balles deux en un | FARM Connexion
  • Suire modernise sa gamme de dérouleuses et lance un modèle avec pique bottes intégré.
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Une dérouleuse de fourrage avec pique bottes - Entraid
  • Une nouvelle dérouleuse élargira la gamme Suire, commercialisé en France par Eurotechnics Agr. Un outil polyvalent pour répondre aux besoins des éleveurs présentée lors du Space et du Sommet de l'élevage.
    Web-agri — Rollpick F, dernière dérouleuse de Suire

Traductions du mot « dérouleur »

Langue Traduction
Anglais unwinder
Espagnol desenrollador
Italien svolgitore
Allemand abwickler
Chinois 开卷机
Arabe فك
Portugais desenrolador
Russe размотки
Japonais 巻き出し機
Basque unwinder
Corse sganciatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.