Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dérussifier »
Dérussifier
[derysifie]
Définitions de « dérussifier »
Dérussifier - Verbe
-
Faire perdre son caractère russe à quelque chose ou quelqu'un.
L'Église orthodoxe de Chine est en train de se « dérussifier » à un rythme accéléré.
— prieuré bénédiction d'Amay-sur-Meuse, Irénikon
Étymologie de « dérussifier »
De russe, avec le suffixe -ifier.Usage du mot « dérussifier »
Évolution historique de l’usage du mot « dérussifier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dérussifier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dérussifier »
-
"Nous nous emploierons à dérussifier l'économie polonaise et européenne, car la Pologne est aujourd'hui à l'avant-garde de tous ces pays qui cherchent à inspirer les autres pour sortir de la dépendance du gaz, du pétrole et du charbon russes", a déclaré le chef du gouvernement polonais au cours d'une conférence de presse. L'objectif du "bouclier anti-Poutine" est de résister "à l'impact du chantage gazier de Poutine" et surtout "d'empêcher la hausse des prix des produits alimentaires", a-t-il précisé.
La Tribune — Pologne : le plan pour "dérussifier" l'économie et résister au "chantage gazier" de Moscou -
Moscou accuse régulièrement les autorités ukrainiennes de chercher à «dérussifier» leur pays, en favorisant la langue ukrainienne. L’Ukraine rétorque qu’elle ne fait que corriger la russification forcée sous l’Empire russe et l’Union soviétique.
Le Journal de Montréal — La Russie et l’Ukraine, toute une histoire | JDM
Traductions du mot « dérussifier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | derussify |
| Espagnol | desrusificar |
| Italien | derussificare |
| Allemand | derussifizieren |
| Chinois | 去俄罗斯化 |
| Arabe | يسخر |
| Portugais | derussificar |
| Russe | дерусифицировать |
| Japonais | derussify |
| Basque | deserrusifikatu |
| Corse | derussificà |