Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désadopter »
Désadopter
[desadɔpte]
Définitions de « désadopter »
Désadopter - Verbe
-
Rendre nul(le) une adoption par décision juridique.
« Quand j’entends les uns ou les autres dire “on abrogera la loi”, comme si on pouvait démarier ou désadopter, je dis ce n’est pas vrai ! », a déclaré la députée UMP Nathalie Kosciusko-Morizet, dimanche 19 mai, sur BFM-TV à propos de la loi sur le mariage gay qui vient d’être validée par le conseil constitutionnel.
— « Mariage pour tous : “on ne pourra pas démarier ou désadopter”, selon NKM »
Étymologie de « désadopter »
Du mot adopter, avec le préfixe dés-.Usage du mot « désadopter »
Fréquence d'apparition du mot « désadopter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « désadopter »
-
Aux Etats-Unis des enfants traités comme des marchandises : les couples peuvent adopter et désadopter sans avoir à se justifier.
Stars Actu — Sommaire « Sept à huit » et « Sept à huit Life » : les reportages du 21 janvier 2018 (VIDEO) - Stars Actu -
Il est très facile aux Etats-Unis de "désadopter" un mineur d'âge. | © Illustration ©Eric Audras/AltoPress/Maxppp
parismatch.be — USA: Des enfants « désadoptés » défilent dans des « foires aux enfants »
Traductions du mot « désadopter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | de-adopt |
| Espagnol | de-adoptar |
| Italien | de-adozione |
| Allemand | de-adoptieren |
| Chinois | 取消采用 |
| Arabe | دي- تبنى |
| Portugais | desaprovar |
| Russe | де-принять |
| Japonais | 採用しない |
| Basque | de-hartzea |
| Corse | aduttà |