La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désaffourcher »

Désaffourcher

[desafurʃe]
Ecouter

Définitions de « désaffourcher »

Désaffourcher - Verbe

  • (Marine) Action de lever les ancres qui étaient en position d'affourchage.

    A deux heures et demie du matin, nous avions désaffourché et viré à pic; il fallut réaffourcher à six heures, et la journée fut cruelle.
    — Louis Antoine de Bougainville, Le voyage autour du monde

Étymologie de « désaffourcher »

Dérivé du mot affourcher avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désaffourcher »

Évolution historique de l’usage du mot « désaffourcher » depuis 1800

Traductions du mot « désaffourcher »

Langue Traduction
Anglais disaffection
Espagnol desafección
Italien disamore
Allemand unzufriedenheit
Chinois 不满
Arabe السخط
Portugais desafeto
Russe недружелюбие
Japonais 不満
Basque disaffection
Corse disafettione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.