Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désanaphoriser »

Désanaphoriser

[desanafɔrize]

Dernière mise à jour le 6 septembre 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « désanaphoriser »

Éliminer les anaphores d'un texte.

Nous ferons la distinction entre les modulations conservant un anaphorique nominal et celles désanaphorisant la version de départ par le recours à des expressions temporelles.
— Julie Tarif, Enjeux et défis du style dickensien : Analyse de quatre traductions françaises d’Oliver Twist

De anaphore, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser.