La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désanneler »

Désanneler

[desɑ̃nœle]
Ecouter

Définitions de « désanneler »

Désanneler - Verbe

  • Retirer l'anneau qui entoure ou encercle quelque chose.

    À la tombée du soir, le fermier, avec des gestes méthodiques et tranquilles, désannela le cheval, libérant ainsi la bête de son joug après une longue journée de labeur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « désanneler »

Du verbe anneler, avec le préfixe dés-.

Citations contenant le mot « désanneler »

  • Il faut parfois désanneler les chaînes de nos certitudes pour contempler la liberté avec des yeux neufs.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'atelier du forgeron, apprendre à désanneler est le début de la maîtrise de l'acier et du feu.
    Gérard Bellefeuille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour vrai n'est point entravé; s'il rencontre un anneau, il sait le désanneler sans briser le lien qui unit deux âmes.
    Amélie Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « désanneler »

Langue Traduction
Anglais unanneal
Espagnol desrecocido
Italien non ricotto
Allemand ungeglüht
Chinois 未退火
Arabe غير قانوني
Portugais desmanchar
Russe неотжигать
Japonais アニール解除
Basque bategabea
Corse unanneal
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE