Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désannexer »
Désannexer
[desɑ̃nœkse]
Définitions de « désannexer »
Désannexer - Verbe
-
Rendre à un territoire ou à une entité sa condition antérieure en annulant son annexion.
Dans un geste historique, le gouvernement a officiellement désannexé la région disputée, rendant ainsi à celle-ci son autonomie perdue depuis décennies.
— (Citation fictive)
Usage du mot « désannexer »
Évolution historique de l’usage du mot « désannexer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désannexer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « désannexer »
-
La paix véritable ne réside pas seulement dans l'arrêt des conflits, mais dans la capacité à désannexer les cœurs et les esprits de l'emprise de la haine.
Jean-Luc Marais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le grand théâtre des nations, désannexer un territoire n'est qu'un acte scénique si l'on ne prend pas soin d'en libérer également l'histoire et la mémoire collective.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Désannexer une région conquise par la force est un geste politique; reconnaître son identité propre est un acte de justice.
Henri Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « désannexer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to detach |
| Espagnol | despegar |
| Italien | staccare |
| Allemand | zu lösen |
| Chinois | 分离 |
| Arabe | ليفصل |
| Portugais | para separar |
| Russe | отделить |
| Japonais | 切り離す |
| Basque | desegin |
| Corse | staccare |