Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désaper »
Désaper
[desape]
Définitions de « désaper »
Désaper - Verbe
-
Déshabiller quelqu'un ou se déshabiller soi-même, souvent dans un contexte informel.
La filiation est manifeste entre le fondateur des Jeux modernes, Pierre de Coubertin, et cet Anglais de 47 ans pour qui l’important, c’est de se désaper !
— « L’important, c’est de se désaper ! »
Étymologie de « désaper »
De sape, avec le préfixe dé-.Usage du mot « désaper »
Évolution historique de l’usage du mot « désaper » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désaper » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « désaper »
-
Hormis le smoking, Manu Payet reprend tous les codes du clip du rappeur Normand, expliquant des choses simples et basiques, comme la différence entre « nommés » et « nominés ». Une vidéo efficace, qui n’omet pas pour autant le contexte actuel de l’industrie du cinéma, entre affaire Weinstein et #metoo. « Une actrice qui passe des essais n’est pas obligée de se désaper, les producteurs de ciné ne sont pas tous des porcs hashtagués », scande-t-il notamment, entourée de femmes vêtues de combinaisons jaunes, allusion à Uma Thurman dans Kill Bill, qui a récemment accusé Harvey Weinstein d'agression sexuelle.
VIDEO. César 2018: Manu Payet reprend «Basique» d'Orelsan pour teaser la cérémonie -
J’avais tout juste dix-huit ans et pas franchement l’habitude de me désaper en public mais j’étais déjà plutôt à l’aise avec mon corps et le projet me tentait bien.
Les Inrockuptibles — “Comment l’effeuillage burlesque a changé mon rapport au sexe” -
J aimerais bien la voir désaper car crois moi que t'as la barbaque qui doit plisser aux entournures , elle doit avoir un paquet d'ourlets la gonzesse.
ladepeche.fr — La chanteuse Adele méconnaissable après une spectaculaire perte de poids de 45 kg - ladepeche.fr -
L'agent immobilier le plus célèbre de la télé avait promis à la ministre de se désaper si les visites immobilières étaient à nouveau autorisées. Il a été exaucé !
lindependant.fr — Agences immobilières : les visites reprennent, Stéphane Plaza devra "enlever le bas" ! - lindependant.fr
Traductions du mot « désaper »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | undress |
| Espagnol | desnudo |
| Italien | spogliarsi |
| Allemand | entkleiden |
| Chinois | 脱衣服 |
| Arabe | خلع ملابسه |
| Portugais | despir |
| Russe | раздевать |
| Japonais | 服を脱ぐ |
| Basque | biluzten |
| Corse | spoglia |