La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désarçonnant »

Désarçonnant

[desarsɔnɑ̃]
Ecouter

Usage du mot « désarçonnant »

Évolution historique de l’usage du mot « désarçonnant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désarçonnant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « désarçonnant »

Citations contenant le mot « désarçonnant »

  • Pourtant le premier contact avec ces dessins très simplistes est désarçonnant, mais on réalisé au fil de l’aventure que les visages inexpressifs cachent une mise en scène qui a énormément de choses à dire. On pense par exemple aux décors qui fourmillent de détails ou Avec une belle personnalité et une énergie qui n’a d’égal que son final survolté, le film de Kenji Iwaisawa nous offre un comique de situation particulièrement bien senti pour un film qui emprunte beaucoup au genre du « coming of age » où le récit initiatique permet aux protagonistes de se dépasser et de grandir.
    Cine-Asie : Votre source #1 sur l'Asie — Critique : On-Gaku : Notre rock ! de Kenji Iwaisawa
  • Les fonctionnaires apostrophent alors ce piéton quelque peu désarçonnant. Sa réaction ? Il prend ses jambes à son cou, abandonnant ses claquettes...
    La Voix du Nord — Lille : un voleur de voiture cerné par la police et par… sa victime

Traductions du mot « désarçonnant »

Langue Traduction
Anglais unsettling
Espagnol inquietante
Italien inquietante
Allemand beunruhigend
Chinois 使人不安
Arabe مقلقة
Portugais inquietante
Russe тревожащий
Japonais 不安
Basque kezkagarria
Corse inquietante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.