Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désarranger »
Désarranger
[desarɑ̃ʒe]
Définitions de « désarranger »
Désarranger - Verbe
-
Modifier ou mettre fin à un arrangement préexistant.
La courbe exprime la nécessité pour l’énergie de « décrire » un « circuit à travers le compliqué… circuit suivant lequel elle s’arrange avant de se désarranger en fin de compte conformément aux lois de moindre effort et de plus grande probabilité ».
— Madeleine Barthélemy-Madaule, L'idéologie du hasard et de la nécessité
Étymologie de « désarranger »
De arranger, avec le préfixe dés- ; provenç. desarengar ; portug. desarranjar.Usage du mot « désarranger »
Évolution historique de l’usage du mot « désarranger » depuis 1800
Citations contenant le mot « désarranger »
-
L'amour peut parfois désarranger les plus robustes certitudes, comme un vent impétueux qui disperse les feuilles soigneusement alignées.
Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la valse des sentiments, c'est l'indifférence qui a le pouvoir de désarranger la symphonie des coeurs enlacés.
Claire de Lune — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chercher à désarranger le monde est l'apanage des révolutionnaires, mais seul l'artiste sait en recomposer l'harmonie.
Jacques Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « désarranger »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | upset |
| Espagnol | disgustado |
| Italien | rovesciato |
| Allemand | verärgern |
| Chinois | 沮丧的 |
| Arabe | منزعج |
| Portugais | chateado |
| Russe | расстроен |
| Japonais | 動揺 |
| Basque | asaldatu |
| Corse | sconvoltu |