Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désempêcher »
Désempêcher
[desɑ̃pɛʃe]
Définitions de « désempêcher »
Désempêcher - Verbe
-
Supprimer un obstacle ou une contrainte qui empêche une action ou un événement.
La décision du tribunal a désencombré le champ légal, permettant enfin à l'entreprise de procéder à l'expansion tant attendue.
— (Citation fictive)
Étymologie de « désempêcher »
Dérivé de empêcher, avec le préfixe dés-; provençal et espagnol desempachar; catalan desempatxar.Usage du mot « désempêcher »
Fréquence d'apparition du mot « désempêcher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « désempêcher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unhinder |
| Espagnol | despejar |
| Italien | liberare |
| Allemand | ungehindert |
| Chinois | 畅通无阻 |
| Arabe | لا يعيق |
| Portugais | desobstruir |
| Russe | раскрепостить |
| Japonais | 邪魔をしない |
| Basque | eragozpenik gabe |
| Corse | sbulicà |