Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désempoissonner »
Désempoissonner
[desɑ̃pwasɔne]
Définitions de « désempoissonner »
Désempoissonner - Verbe
-
Action d'ôter tous les poissons d'une rivière ou d'un milieu aquatique.
Quand il mourra, quand la ParqueL’emmènera dans sa barque, En aval et en amont, Truites, saumons,Le crêpe à la queue sans doute,L’escorteront chagrinés,Laissant la rivière touteVide, désempoissonée.
— Georges Brassens, Le pêcheur
Étymologie de « désempoissonner »
Dérivé de empoissonner avec le préfixe dés-. Le mot est formé de dés-, préfixe, en, préposition, et poisson.Traductions du mot « désempoissonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | destock |
| Espagnol | liquidar |
| Italien | destock |
| Allemand | lager abbauen |
| Chinois | 去库存 |
| Arabe | أزال |
| Portugais | desestocar |
| Russe | destock |
| Japonais | 欠品 |
| Basque | destock |
| Corse | distock |