La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désendetter »

Désendetter

[desɑ̃dɛte]
Ecouter

Définitions de « désendetter »

Désendetter - Verbe

  • Action de rembourser ou de réduire ses dettes.

    A partir du milieu des années 1980, les SNF se désendettent massivement et profitent de la baisse des taux d'intérêt.
    — INSEE, Partage de la valeur ajoutée

Étymologie de « désendetter »

Le mot « désendetter » est dérivé du mot français endetter, avec le préfixe dés-. L'ancien français utilisait le terme desdeter.

Usage du mot « désendetter »

Évolution historique de l’usage du mot « désendetter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désendetter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « désendetter »

  • Il y a bien une spécificité française depuis 2008 et elle ne concerne pas seulement la dette publique. Alors que la faillite de Lehman Brothers et ses conséquences dramatiques ont poussé les entreprises de la plupart des pays développés à se désendetter, ce n'est pas le cas des entreprises françaises. Selon la Banque de France, la dette des sociétés non financières de l'Hexagone représentait 73,5 % du PIB du pays à la fin de l'année, contre 55 % en 2008. C'est plus que les entreprises italiennes, espagnoles, allemandes et près de 13 points de PIB de plus que la moyenne de la zone euro.
    Les Echos — Pourquoi les entreprises françaises sont plus endettées que les autres | Les Echos

Traductions du mot « désendetter »

Langue Traduction
Anglais get out of debt
Espagnol salir de la deuda
Italien uscire dal debito
Allemand aus den schulden kommen
Chinois 摆脱债务
Arabe الخروج من الدين
Portugais saia da dívida
Russe выбраться из долгов
Japonais 借金から抜け出します
Basque zorretik atera
Corse esce da u debitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.