La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désenflammer »

Désenflammer

[desɑ̃flame]
Ecouter

Définitions de « désenflammer »

Désenflammer - Verbe

  • Éteindre les flammes qui consument un objet.

    En un geste d'efficacité remarquable, les pompiers sont parvenus à désenflammer l'immeuble en proie aux flammes ravageuses.
    (Citation fictive)
  • Soulager ou guérir une inflammation.

    La mésothérapie est une bonne technique pour rapidement désenflammer, diminuer les poussées et atténuer les cicatrices d’acné.
    — Christian Bonnet, Denis Laurens
  • Diminuer l'enthousiasme ou la passion de quelqu'un pour quelque chose.

    "554, au contraire, je suis désenflammé..."

Étymologie de « désenflammer »

Du verbe enflammer avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désenflammer »

Évolution historique de l’usage du mot « désenflammer » depuis 1800

Traductions du mot « désenflammer »

Langue Traduction
Anglais ignite
Espagnol encender
Italien ignite
Allemand entzünden
Chinois 点燃
Arabe يشعل
Portugais acender
Russe воспламеняться
Japonais 点火する
Basque su
Corse accende
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.