La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désenfourner »

Désenfourner

[desɑ̃furne]
Ecouter

Définitions de « désenfourner »

Désenfourner - Verbe

  • Extraire une chose du four après cuisson.

    Dans le tumulte de la cuisine, le chef virevoltait entre les postes, désenfournant avec une précision chirurgicale les pains croustillants dont l'arôme envahissait les lieux.
    (Citation fictive)

Étymologie de « désenfourner »

Du verbe enfourner, avec l'ajout du préfixe dés-.

Usage du mot « désenfourner »

Évolution historique de l’usage du mot « désenfourner » depuis 1800

Citations contenant le mot « désenfourner »

  • Dans la chaleur des grands débats, c'est souvent le plus calme qui doit désenfourner les arguments brûlants de la vérité.
    Henri Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il ne suffit pas de désenfourner ses rêves pour qu'ils prennent vie ; il faut aussi les pétrir de réalité et les dorer d'espérance.
    Pierre Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « désenfourner »

Langue Traduction
Anglais remove from the oven
Espagnol sacar del horno
Italien sfornare
Allemand aus dem ofen nehmen
Chinois 从烤箱中取出
Arabe اخرجه من الفرن
Portugais retire do forno
Russe вынуть из духовки
Japonais オーブンから取り出します
Basque kendu labetik
Corse caccià da u fornu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.