La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désengrener »

Désengrener

[desɑ̃grene]
Ecouter

Définitions de « désengrener »

Désengrener - Verbe

  • Défaire ce qui est emboîté ou engagé dans un engrenage.

    Si le patient est laissé en appui complet, la fracture peut secondairement se désengrener et se variser.

Étymologie de « désengrener »

Du verbe engrener avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désengrener »

Évolution historique de l’usage du mot « désengrener » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désengrener » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « désengrener »

  • Dans la complexité des rapports humains, il arrive un moment où chaque émotion semble désengrener l'âme de son refuge, laissant l'individu à nu face à ses propres tourments.
    Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les révolutions sont le fait d'esprits qui refusent de rester engagés dans les dogmes du passé; c'est par leur volonté que la société peut désengrener les chaînes de l'obsolescence.
    Marc-Antoine Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « désengrener »

Langue Traduction
Anglais disengage
Espagnol desacoplar
Italien disimpegnano
Allemand lösen
Chinois 脱离
Arabe فك الارتباط
Portugais desengajar
Russe отрыв
Japonais 切り離す
Basque disengage
Corse disinguere
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.