Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désenverguer »
Désenverguer
[desɑ̃vɛrge]
Définitions de « désenverguer »
Désenverguer - Verbe
-
Défaire une voile de ses vergues.
Lorsque la tempête s'annonçait à l'horizon, le capitaine ordonnait aussitôt de désenverguer les voiles pour éviter que le navire ne soit ballotté comme une coquille de noix.
— (Citation fictive)
Étymologie de « désenverguer »
Du mot enverguer, avec le préfixe dés-, et vergue.Usage du mot « désenverguer »
Évolution historique de l’usage du mot « désenverguer » depuis 1800
Citations contenant le mot « désenverguer »
-
Il faut parfois savoir désenverguer les illusions pour naviguer avec lucidité sur l'océan de la réalité.
Henriette Durandeu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Désenverguer ses peurs, c'est préparer son esprit à affronter les tempêtes de l'existence sans faux semblant.
Pierre-Antoine Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « désenverguer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | de-energize |
| Espagnol | desenergizar |
| Italien | diseccitano |
| Allemand | stromlos machen |
| Chinois | 断电 |
| Arabe | نزع الطاقة |
| Portugais | desenergizar |
| Russe | обесточивать |
| Japonais | 消す |
| Basque | de-dinamizatzeko |
| Corse | de-energize |