La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désespagnoliser »

Désespagnoliser

[desɛspanjɔlize]
Ecouter

Définitions de « désespagnoliser »

Désespagnoliser - Verbe

  • Retirer ou atténuer les caractéristiques espagnoles d'une personne, d'un lieu ou d'une chose.

    Débarquant à Ténériffe, Cumaná ou Caracas, Humboldt, qui cherche en vain à se « désespagnoliser », retrouve à chaque pas ses repères européens avec, parfois, des effets assez inattendus : (…)
    — Marie-Claire Hoock-Demarle, L’Europe des lettres

Étymologie de « désespagnoliser »

De espagnol, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser.

Usage du mot « désespagnoliser »

Évolution historique de l’usage du mot « désespagnoliser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désespagnoliser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.