La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désheurement »

Désheurement

[desœrœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « désheurement »

Désheurement - Nom commun

  • (Vieilli) État d'indifférence à l'égard de l'horaire.

    Dans le désheurement du voyageur éternel, chaque tic-tac de l'horloge perdait son écho dans le souffle du vent.
    (Citation fictive)
  • (Chemin de fer) Situation où un train accuse un retard.

    Le désheurement, cet imprévu ferroviaire, transforme souvent la routine pendulaire en une attente indéterminée, à la merci d'un signal lointain.
    (Citation fictive)

Étymologie de « désheurement »

Formé par suffixation du verbe désheurer avec le suffixe -ment. Attesté au XIXe siècle pour une personne indifférente à l'heure, et au XXe siècle dans le jargon ferroviaire.

Usage du mot « désheurement »

Évolution historique de l’usage du mot « désheurement » depuis 1800

Citations contenant le mot « désheurement »

  • L'époque était telle que le moindre désheurement dans la routine quotidienne pouvait déclencher des tourments inattendus.
    Henri de Corville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque fois que le train subissait un désheurement, on pouvait lire sur les visages non seulement l'irritation, mais aussi une forme de nostalgie pour un temps où le temps lui-même semblait moins contraint.
    Antoine Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans son journal, elle notait avec précision chaque désheurement de sa vie, comme si cataloguer ces moments d'imprévu pouvait en atténuer la portée chaotique.
    Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « désheurement »

Langue Traduction
Anglais unhappiness
Espagnol infelicidad
Italien infelicità
Allemand unglück
Chinois 不快乐
Arabe التعاسة
Portugais infelicidade
Russe несчастье
Japonais 不幸
Basque zorigaitza
Corse infelicità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.