La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désincrustation »

Désincrustation

[desɛ̃krystasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « désincrustation »

Désincrustation - Nom commun

  • Processus d'élimination des matériaux incrustés dans ou sur une surface.

    Nous n’avons pas rencontré autant de facilité dans la cuisson des sorghos africains, la partie externe de la tige résistant assez fortement à la désincrustation.
    — R. Angibaud, De l’utilisation de diverses plantes coloniales dans la fabrication des pâtes à papier

Étymologie de « désincrustation »

Dérivé du verbe désincruster avec le suffixe -ation.

Usage du mot « désincrustation »

Évolution historique de l’usage du mot « désincrustation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désincrustation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « désincrustation »

Citations contenant le mot « désincrustation »

  • La vapeur va permettre aux pores de se dilater. Ce phénomène libère les excédents de sébum et favorise la désincrustation des points noirs. Une bonne alternative aux gommages exfoliants, plus agressifs pour la peau, ou aux patchs cutanés, efficaces... mais en superficie seulement.
    Futura — Un bain de vapeur peut-il éliminer les points noirs ?
  • Malgré ce que l’on pense il est déconseillé de faire des gommages lorsque l’on a des boutons blancs ou rouges, cela irrite la peau et favorise l’aggravation des lésions déjà présentes. En revanche, si on a une acné microkystique (obstruction des glandes sébacées qui génère l’apparition de microkystes sous la peau, ces imperfections ne se transforment pas en boutons rouges et nécessitent une désincrustation), le gommage à grain aura une action désincrustante. Il existe différents types de gommage mais pour les peaux à problèmes, qui sont donc sensibles, il est important de préférer un gommage chimique à un gommage mécanique.
    Acné : les conseils de pros pour une peau nickel - Elle

Traductions du mot « désincrustation »

Langue Traduction
Anglais descaling
Espagnol descalcificación
Italien decalcificazione
Allemand entkalkung
Chinois 除垢
Arabe إزالة الترسبات
Portugais descalcificante
Russe удаление окалины
Japonais 湯垢除去
Basque descaling
Corse calzendu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.