Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désoccuper »
Désoccuper
[desɔkkype]
Définitions de « désoccuper »
Désoccuper - Verbe
-
Libérer de ce qui encombre.
Dieu entraîne l’âme et la désoccupe d'elle-même en l’occupant de lui
— FÉN. t. XVIII, p. 447 -
(Se désoccuper) Arrêter de s'engager dans une activité.
Ils s’appliquaient avec toute leur attention à ce qu’ils devaient à Dieu, et se désoccupaient de tout autre soin
— Port-Royal, Catéchisme de jubilé
Expressions liées
- Désoccuper la pensée de quelqu'un (cesser de la soumettre à une préoccupation, à un souci.)
Étymologie de « désoccuper »
Du verbe occuper avec le préfixe dés-.Usage du mot « désoccuper »
Évolution historique de l’usage du mot « désoccuper » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désoccuper » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « désoccuper »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to care |
| Espagnol | importar |
| Italien | curare |
| Allemand | sich kümmern |
| Chinois | 照顾 |
| Arabe | يعتني |
| Portugais | importar-se |
| Russe | заботиться |
| Japonais | 気にする |
| Basque | zaindu |
| Corse | per a cura |